Nagpapagaling si Hesus: sa Pamamagitan ng Makapangyarihang Salita

Itinatag ng maimpluwensyang doktor-politiko ng Pransya na si Bernard Kouchner nagtatag ng ahensya ng medikal na tulong Médecins Sans Frontières (Doctors without Borders) bilang resulta ng kanyang panahon sa rehiyon ng Biafra ng Nigeria sa panahon ng madugong digmaang Biafra na nagtatrabaho upang pagalingin at iligtas ang mga nasugatan. Ang MSF ay naging isang pandaigdigang ahensyang nagbibigay ng tulong medikal na kilala sa pagiging neutral nito. Susubukan ng MSF na tratuhin at iligtas ang anumang panig sa isang sonang labanan o natural na sakuna anuman ang lahi o relihiyon.

Matapos ang pagtatatag ng MSF, si Kouchner ay naging ministro ng kalusugan ng France, tatlong magkahiwalay na beses, para sa parehong kaliwa at kanang-wing mga gobyerno ng France. Itinalaga ng UN si Kouchner bilang kanilang UN envoy sa Kosovo upang magtatag ng mga gumaganang istruktura ng gobyerno upang pagalingin ang Kosovo pagkatapos ng brutal 1998-99 Kosovo War sa dating Yugoslavia. The Niraranggo ng Jerusalem Post si Kouchner bilang ika-15 pinaka-maimpluwensyang Hudyo sa buong mundo dahil sa kanyang mga kontribusyon sa pagpapagaling ng mga tao at bansa.

Sakit at Pagpapagaling mula sa sinaunang tradisyon ng mga Hudyo

Ang pagpapagaling mula sa sakit ay matagal nang naging mahalagang tema para sa mga Hudyo. Isaalang-alang ang mga salitang ito na isinulat ni Jeremias sa Bibliya mahigit 2500 taon na ang nakalilipas.

¹² “Sapagkat ganito ang sabi ng Panginoon:
Ang iyong sakit ay wala nang lunas,
    at ang iyong sugat ay malubha.
¹³ Walang magtatanggol ng iyong panig,
    walang gamot para sa iyong sugat,
    hindi ka na gagaling!
¹⁴ Kinalimutan ka na ng lahat mong mangingibig;
    wala na silang malasakit sa iyo;
sapagkat sinugatan kita ng sugat ng isang kaaway,
    ng parusa ng isang malupit;
sapagkat malaki ang iyong paglabag,
    at ang iyong mga kasalanan ay napakarami.

¹⁷ Sapagkat panunumbalikin ko sa iyo ang kalusugan,
    at pagagalingin ko ang iyong mga sugat, sabi ng Panginoon;
sapagkat tinawag ka nilang isang itinakuwil:
    ‘Ito ang Zion, walang nagmamalasakit sa kanya!’

Jeremias 30:12-14. 17

Si Jeremiah, sa pangalan ng Diyos, ay sumulat na ang bansang Israelita ay nangangailangan ng pambansang pagpapagaling. Ngunit dahil ang Israel ay tumangging sumailalim sa pagpapagaling na ito noong panahon ni Jeremias ang kanyang kapalaran ay tumutukoy sa pambansang sakit at paghihirap. Gayunpaman, nagliwanag si Jeremias ng isang pangitain para sa hinaharap na pambansang pagpapagaling. Inulit niya itong muli pagkaraan ng ilang kabanata

⁶ Narito, dadalhan ko ito ng kalusugan at kagalingan, at pagagalingin ko sila at magpapahayag ako sa kanila ng kasaganaan ng kapayapaan at katotohanan.

Jeremias 33:6

Si Hesus ang Manggagamot

Limang daang taon matapos isulat ni Jeremias ang mga salitang iyon, nagpakita si Hesus. Sa kanyang napakaraming kakaibang katangian, kitang-kita sa kanila ang kanyang kakayahan at kahandaang magpagaling ng mga tao. Tulad nina Bernard Kouchner at MSF, kusang-loob na ibinigay ni Hesus ang pagpapagaling na ito sa mga tao anuman ang lahi, kasarian, pulitika o tunggalian. Sa kaibahan sa Kouchner at iba pang mga manggagamot sa ngayon, ang pangunahing paraan ng pagpapagaling ni Hesus ay sa pamamagitan ng pagsasalita. Tinitingnan natin ang ilang pangunahing mga halimbawa na naitala sa mga Ebanghelyo, at pagkatapos ay bumalik sa Lumang Tipan upang tingnan ang kanilang kahalagahan.

Dati nakita natin na nagturo si Hesus nang may dakilang awtoridad, gamit ang awtoridad na ang Kristo lamang ang maaaring magkaroon. Pagkatapos mismong matapos ang pagtuturo nitong Sermon on the Mount itinala ng Ebanghelyo na:

8 Nang bumaba si Hesus mula sa bundok, sinundan siya ng napakaraming tao;

² at lumapit sa kanya ang isang ketongin, at lumuhod sa harapan niya na nagsasabi, “Panginoon, kung ibig mo ay malilinis mo ako.”

³ Iniunat ni Hesus ang kanyang kamay, at hinawakan niya ito na nagsasabi, “Ibig ko. Maging malinis ka.” At nalinis kaagad ang kanyang ketong.

⁴ At sinabi ni Hesus sa kanya, “Ingatan mong huwag sabihin kaninuman, kundi humayo ka, magpakita ka sa pari, at ihandog mo ang kaloob na ipinag-utos ni Moises bilang patotoo sa kanila.”

Mateo 8:1-4

Nagpapagaling si Hesus sa pamamagitan ng Makapangyarihang Salita

Ipinakita ngayon ni Hesus ang kaniyang awtoridad sa pamamagitan ng pagpapagaling ng isang taong may ketong. Sinabi lang niya na ‘maging malinis’ at ang lalaki ay parehong nalinis at gumaling. Ang mga salita ni Hesus ay may awtoridad na magpagaling at magturo.

Pagkatapos ay nakipagtagpo si Hesus sa isang ‘kaaway’. Ang mga Romano ay ang kinasusuklaman ang mga mananakop sa lupaing Judio noong panahong iyon. Ang pagtingin ng mga Hudyo sa mga Romano noon ay katulad ng kung ano ang nararamdaman ng ilang Palestinian sa mga Israeli ngayon. Ang pinakakinapopootan (ng mga Hudyo) ay ang mga sundalong Romano na madalas umaabuso sa kanilang kapangyarihan. Ang mas masahol pa ay ang mga opisyal ng Roma – ang mga ‘senturyon’ na nag-utos sa mga sundalong ito. Nakatagpo na ngayon ni Hesus ang gayong ‘kaaway’. Narito kung paano sila nagkakilala:

Pinagaling ni Hesus ang isang Centurion

⁵ Pagpasok niya sa Capernaum ay lumapit sa kanya ang isang senturion na nakikiusap sa kanya,

⁶ at nagsasabi, “Panginoon, ang aking alipin ay nakaratay sa bahay, lumpo, at lubha siyang nahihirapan.”

⁷ Sinabi niya sa kanya, “Pupuntahan ko siya at pagagalingin.”

⁸ Ngunit sumagot ang senturion at sinabi, “Panginoon, hindi ako karapat-dapat sa iyo na puntahan mo ang aking bahay, ngunit sabihin mo lamang ang salita at gagaling ang aking alipin.

⁹ Sapagkat ako ay isang taong nasa ilalim ng awtoridad na may mga kawal na nasa ilalim ko. Sinasabi ko sa isa, ‘Humayo ka,’ at siya ay humahayo; at sa iba naman, ‘Halika,’ at siya ay lumalapit; at sa aking alipin, ‘Gawin mo ito,’ at ginagawa nga niya.”

¹⁰ Nang marinig ito ni Hesus ay namangha siya, at sinabi sa mga sumusunod sa kanya, “Katotohanang sinasabi ko sa inyo, kahit sa Israel man ay hindi ako nakatagpo ng ganito kalaking pananampalataya.

¹¹ Sinasabi ko sa inyo, marami ang manggagaling sa silangan at sa kanluran at mauupong kasalo ni Abraham, ni Isaac at ni Jacob sa kaharian ng langit,

¹² ngunit ang mga anak ng kaharian ay itatapon sa kadilimang nasa labas. Doon nga ang pagtangis at pagngangalit ng mga ngipin.”

¹³ Sinabi ni Hesus sa senturion, “Humayo ka na; mangyayari para sa iyo ang ayon sa iyong pananampalataya.” At gumaling nga ang alipin nang oras ding iyon.

Mateo 8:5-13

Pagpapagaling kapag kinilala ng Pananampalataya ang Awtoridad

Ang salita ni Hesus ay may awtoridad na sinabi lamang niya ang utos at nangyari ito mula sa malayo. Ngunit ang ikinamangha ni Hesus ay ang paganong ‘kaaway’ na ito lamang ang may pananampalataya na kilalanin ang kapangyarihan ng kanyang salita – na si Kristo ay may awtoridad na magsabi at ito ay magiging mangyayari. Ang tao na maaari nating ipagpalagay na walang pananampalataya (nanggagaling sa ‘maling’ tao at sa ‘maling’ relihiyon), ngunit sa pananaw ni Hesus, balang-araw ay sasali sa isang makalangit na piging, habang ang mga mula sa ‘tamang’ relihiyon at ang ‘tama’ ang mga tao ay hindi. Nagbabala si Hesus na alinman sa relihiyon o pamana ay hindi nagbibigay ng langit.

Hesus also healed Jewish leaders.  In fact, one of his most powerful miracles occurred when he raised the dead daughter of a synagogue leader.  The Gospel records it like this:

Binuhay ni Hesus ang patay na anak ng isang pinuno ng Sinagoga

⁴⁰ At nang bumalik si Hesus, masaya siyang tinanggap ng maraming tao, sapagkat silang lahat ay naghihintay sa kanya.

⁴¹ At noon ay dumating ang isang lalaking ang pangalan ay Jairo, na isang pinuno sa sinagoga. At pagluhod niya sa paanan ni Hesus, siya ay nakiusap sa kanya na pumunta sa kanyang bahay,

⁴² Sapagkat siya’y mayroong kaisa-isang anak na babae, mga labindalawang taong gulang, at ito’y naghihingalo. Sa kanyang pagpunta, siniksik siya ng maraming tao.

Nagambala ng pagpapagaling ng isang babaeng dumudugo

⁴³ May isang babae na labindalawang taon nang dinudugo, at di mapagaling ng sinuman,

⁴⁴ na lumapit sa kanyang likuran, hinawakan ang laylayan ng kanyang damit, at agad na tumigil ang kanyang pagdurugo.

⁴⁵ Sinabi ni Hesus, “Sino ang humawak sa akin?” Nang tumatanggi ang lahat, sinabi ni Pedro, “Guro, pinapalibutan ka at sinisiksik ng napakaraming tao.”

⁴⁶ Subalit sinabi ni Hesus, “May humawak sa akin, sapagkat alam ko na may kapangyarihang umalis sa akin.”

⁴⁷ At nang makita ng babae na siya’y hindi natatago, nangangatal siyang lumapit at nagpatirapa sa harapan niya. Kanyang sinabi sa harapan ng mga tao kung bakit niya hinawakan si Hesus at kung paanong siya ay kaagad gumaling.

⁴⁸ At sinabi niya sa kanya, “Anak, pinagaling ka ng iyong pananampalataya, humayo kang payapa.”

Bumalik sa patay na anak na babae

⁴⁹ Habang nagsasalita pa siya, may isang dumating na mula sa bahay ng pinuno ng sinagoga na nagsasabi, “Patay na ang anak mong babae; huwag mo nang abalahin pa ang Guro.”

⁵⁰ Subalit nang marinig ito ni Hesus ay sumagot sa kanya, “Huwag kang matakot. Sumampalataya ka lamang at siya’y gagaling.”

⁵¹ Nang dumating siya sa bahay, hindi niya ipinahintulot na pumasok na kasama niya ang sinuman, maliban kina Pedro, Juan, Santiago, at ang ama at ina ng bata.

⁵² Umiiyak ang lahat at tinatangisan siya. Subalit sinabi ni Hesus, “Huwag kayong umiyak, sapagkat siya’y hindi patay, kundi natutulog.”

⁵³ At kanilang pinagtawanan siya, dahil ang alam nila’y patay na ang bata.

⁵⁴ Subalit paghawak niya sa kanyang kamay, siya’y tumawag at sinabi, “Bata, bumangon ka.”

⁵⁵ Bumalik ang kanyang espiritu at bumangon siya kaagad. Ipinag-utos ni Hesus na bigyan ng makakain ang bata.

⁵⁶ At namangha ang kanyang mga magulang, subalit ipinagbilin ni Hesus sa kanila na huwag sabihin kaninuman ang nangyari.

Muli, sa pamamagitan lamang ng salita ng utos, binuhay ni Hesus ang isang batang babae mula sa kamatayan. Hindi relihiyon o kawalan ng relihiyon, pagiging Judio man o hindi, ang pumipigil kay Hesus sa mahimalang pagpapagaling ng mga tao. Saanman siya nakakita ng pananampalataya, o pagtitiwala, anuman ang kanilang kasarian, lahi o relihiyon ay ginamit niya ang kanyang awtoridad na magpagaling.

Pinagaling ni Hesus ang marami, kabilang ang mga Kaibigan

Nakatala sa Ebanghelyo na si Hesus ay pumunta sa bahay ni Pedro, na kalaunan ay naging kanyang pangunahing disipulo. Pagdating niya doon ay nakita niya ang isang pangangailangan at nagsilbi. Tulad ng naitala:

¹⁴ Nang pumasok si Hesus sa bahay ni Pedro, nakita niya ang biyenang babae nito na nakaratay dahil sa lagnat.

¹⁵ Hinawakan niya ang kamay ng babae, at nawala ang kanyang lagnat. Bumangon siya at naglingkod kay Hesus.

¹⁶ Nang gabing iyon ay dinala nila sa kanya ang maraming inaalihan ng mga demonyo. Pinalayas niya ang mga espiritu sa pamamagitan ng salita at pinagaling ang lahat ng mga may sakit.

¹⁷ Ito ay upang matupad ang sinabi sa pamamagitan ni Propeta Isaias: “Kinuha niya ang ating mga sakit at pinasan niya ang ating mga karamdaman.”

Mateo 8:14-17

Si Hesus ay may awtoridad sa masasamang espiritu na pinalayas niya sa mga tao nang ‘sa isang salita’ lamang. Ngayon ay mas madalas nating ginagamit ang terminong ‘kalusugan ng isip’, sa halip na ‘mga masasamang espiritu’ ngunit ang layunin ay nananatiling pareho – mental at emosyonal na kagalingan. Ipinaalala sa atin ng Ebanghelyo na ang mga Propeta ay naghula na ang kanyang pag-aalis ng ating mga karamdaman ay magiging tanda ng pagdating ng Kristo.

Nakita ni Isaias ang mga Pagpapagaling

Ang propeta sa Bibliya na si Isaias na si Isaias ay nagpropesiya 750 taon bago si Hesus, ngunit nagsasalita nang personal (ako, ako) sa ngalan ng pagdating ni Kristo (=’pinahiran’) ipinropesiya na:

 61 Ang Espiritu ng Panginoong Diyos ay sumasaakin;
    sapagkat hinirang ako ng Panginoon
upang ipangaral ang mabuting balita sa inaapi
    kanyang sinugo ako upang magpagaling ng mga bagbag na puso,
upang magpahayag ng kalayaan sa mga bihag,
    at buksan ang bilangguan sa mga bilanggo;
² upang ihayag ang kalugud-lugod na taon ng Panginoon,
    at ang araw ng paghihiganti ng ating Diyos;
    upang aliwin ang lahat ng tumatangis;
³ upang pagkalooban sila na tumatangis sa Zion—
    upang bigyan sila ng putong na bulaklak sa halip na mga abo,
sa halip na pagtangis ay langis ng kagalakan,
    sa halip na lupaypay na diwa ay damit ng kapurihan,
upang sila’y matawag na mga punungkahoy ng katuwiran,
    ang pananim ng Panginoon, upang siya’y bigyan ng kaluwalhatian.

Isaias 61:1-3

Inihula ni Isaias ang pagdating ni Kristo (pinahiran) magdadala ‘magandang balita (ebanghelyo) sa mga mahihirap at aaliwin, palayain at palayain ang mga tao. Marami sa ngayon ang hindi naniniwala sa mga ulat ng Ebanghelyo tungkol sa mga pagpapagaling ni Hesus. Gayunpaman, ang mga ito ay hindi lamang maka-diyos na mga alamat mula sa mga imahinasyon nina Mateo at Lucas. Naninindigan sila sa linya kasama ang mas naunang mga sulat ng propeta na hinulaang ang mga pagpapagaling na ito bilang isang hindi mapag-aalinlanganang tanda upang makilala ang Kristo. Ang kakayahan ni Hesus na magpagaling ay tumugon sa pagsusuri na ibinigay ni Jeremias, natupad ang hula ni Isaias, at nag-aalok ng pag-asa para sa pagpapagaling sa atin kung tumutugon tayo nang may pananampalataya sa kanyang pagpapakita ng awtoridad. 

Ang Salita ng Diyos

Ang madalas niyang pagpapagaling sa pamamagitan lamang ng pagsasalita ng ‘isang salita’ ay nagpapakita ng pag-aangkin ng Ebanghelyo na hindi lamang siya ang Kristo kundi pati na rin

1 Nang pasimula ay naroon na ang Salita; ang Salita ay kasama ng Diyos, at ang Salita ay Diyos.

Juan 1:1

Si Jesus ay may gayong awtoridad anupat tinawag din siyang ‘Salita ng Diyos’. Susunod, makikita natin kung paano ang Kalikasan, mismong isinumite sa kanyang salita.